S'habiller en espagnol : le vocabulaire des vêtements et des couleurs
S'habiller en espagnol, c'est aussi l'occasion de pratiquer l'accord des adjectifs de couleur, qui suit des règles précises selon leur terminaison.
Vocabulaire essentiel
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la camisa | la chemise |
| el pantalón | le pantalon |
| el vestido | la robe |
| la falda | la jupe |
| el abrigo | le manteau |
| la bufanda | l'écharpe |
| las gafas de sol | les lunettes de soleil |
| los zapatos | les chaussures |
| llevar | porter |
Un point à connaître : l'accord des couleurs
La plupart des adjectifs de couleur s'accordent normalement en genre et en nombre (rojo, roja, rojos, rojas). Mais certaines couleurs issues de noms, comme naranja ou rosa, restent invariables : unos pantalones naranja, jamais naranjas.
Exemples
Llevo una camisa azul y unos pantalones negros.
Je porte une chemise bleue et un pantalon noir.
Mi vestido es rojo y mis zapatos son negros.
Ma robe est rouge et mes chaussures sont noires.
Llevas una falda muy bonita hoy.
Tu portes une jupe très jolie aujourd'hui.
El jersey verde es de mi hermana.
Le pull vert est à ma sœur.
Llevamos gafas de sol porque hace mucho sol.
Nous portons des lunettes de soleil parce qu'il fait très soleil.
¿Llevas una bufanda roja o una bufanda azul?
Tu portes une écharpe rouge ou une écharpe bleue ?