Conjugaison de hablar en espagnol : l’essentiel
Hablar, parler, est l'un des verbes les plus utilisés de l'espagnol, et le modèle de référence pour tous les verbes réguliers en -ar.
Présent de l'indicatif de hablar (presente de indicativo)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | hablo |
| tú | hablas |
| él / ella | habla |
| nosotros | hablamos |
| vosotros | habláis |
| ellos | hablan |
Exemple
Hablo español todos los días en el trabajo.
Je parle espagnol tous les jours au travail.
Passé simple de hablar (pretérito indefinido)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | hablé |
| tú | hablaste |
| él / ella | habló |
| nosotros | hablamos |
| vosotros | hablasteis |
| ellos | hablaron |
Exemple
Anoche hablé con mi hermana por teléfono.
Hier soir j'ai parlé avec ma sœur au téléphone.
Passé composé de hablar (pretérito perfecto)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | he hablado |
| tú | has hablado |
| él / ella | ha hablado |
| nosotros | hemos hablado |
| vosotros | habéis hablado |
| ellos | han hablado |
Exemple
He hablado con Ana esta mañana.
J'ai parlé avec Ana ce matin.
Imparfait de hablar (imperfecto)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | hablaba |
| tú | hablabas |
| él / ella | hablaba |
| nosotros | hablábamos |
| vosotros | hablabais |
| ellos | hablaban |
Exemple
De pequeño, hablaba muy rápido.
Petit, je parlais très vite.
Futur simple de hablar (futuro simple)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | hablaré |
| tú | hablarás |
| él / ella | hablará |
| nosotros | hablaremos |
| vosotros | hablaréis |
| ellos | hablarán |
Exemple
El año que viene hablaré mejor español.
L'année prochaine, je parlerai mieux espagnol.
Conditionnel de hablar (condicional)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | hablaría |
| tú | hablarías |
| él / ella | hablaría |
| nosotros | hablaríamos |
| vosotros | hablaríais |
| ellos | hablarían |
Exemple
Hablaría con ella antes de decidir.
Je parlerais avec elle avant de décider.
Subjonctif présent de hablar (subjuntivo presente)
| Personne | hablar |
|---|---|
| yo | hable |
| tú | hables |
| él / ella | hable |
| nosotros | hablemos |
| vosotros | habléis |
| ellos | hablen |
Exemple
Espero que hables con calma en la reunión.
J'espère que tu parleras calmement à la réunion.
Impératif de hablar (imperativo)
| Personne | Affirmatif | Négatif |
|---|---|---|
| tú | habla | no hables |
| usted | hable | no hable |
| nosotros | hablemos | no hablemos |
| vosotros | hablad | no habléis |
| ustedes | hablen | no hablen |
Le piège pour francophones
À l’écrit, la différence entre hable (subjonctif présent) et hablé (passé simple) ne tient qu’à l’accent, mais elle change complètement le temps et le sens. Hablé porte obligatoirement l’accent graphique ; hable n’en porte pas.
Pour aller plus loin
Pour comprendre quand utiliser hable plutôt que l'indicatif, voir le subjonctif espagnol. Pour la nuance entre he hablado et hablé, voir passé composé ou passé simple.